Co odhalily Epsteinovy spisy? Další zmínky o Andrewovi i adresa Buckinghamského paláce

V nejnovější várce dokumentů, kterou ministerstvo spravedlnosti uvolnilo těsně před zákonem stanoveným termínem, figuruje Andrew pod svým plným jménem. Tato skutečnost potvrzuje, že americké úřady se o jeho svědectví zajímaly mnohem dříve, než se celá kauza stala celosvětovým skandálem. Přestože pouhé uvedení na seznamu svědků neznamená přímé obvinění z trestného činu, pro prince jde o další ránu v jeho snaze o očištění vlastního jména.

Složka s více než 300 000 materiály obsahuje i kompromitující snímky, na kterých je Andrew zachycen v doprovodu Ghislaine Maxwellové. Na jedné z fotografií princ v neformálním oděvu leží přes klíny pěti žen, zatímco se na něj Maxwellová usmívá. Podle dostupných informací byly tyto snímky pořízeny v sídle Sandringham, což naznačuje, že Epsteinovi spolupracovníci měli volný přístup do královských rezidencí.

Kromě britského šlechtice se na seznamu potenciálních svědků objevily i další globálně známé osobnosti. Dokumenty zmiňují například současného amerického prezidenta Donalda Trumpa, bývalou hlavu státu Billa Clintona nebo iluzionistu Davida Copperfielda. Přítomnost těchto jmen v soudních spisech jen dokládá, jak rozsáhlá a vlivná byla síť kontaktů, kterou si Jeffrey Epstein kolem sebe desítky let budoval.

Zajímavým detailem je také výpověď svědkyně známé pod pseudonymem Jane Doe, která tvrdí, že ji Epstein v 90. letech představil Donaldu Trumpovi. Podle jejího vyprávění se setkání odehrálo v rezidenci Mar-a-Lago, když jí bylo pouhých čtrnáct let. Dívka uvedla, že se v přítomnosti obou mužů cítila velmi nepříjemně, přestože tehdy plně nechápala, co se kolem ní vlastně děje.

Donald Trump a jeho administrativa veškerá nařčení z pochybení rezolutně odmítají a označují je za politicky motivovaný podvod. Přestože Trump v listopadu 2025 podepsal zákon o transparentnosti, kritici mu vyčítají, že ministerstvo spravedlnosti uvolnilo dokumenty s příliš velkým množstvím začerněných pasáží. Některé listy jsou dokonce znečitelněny úplně, což vede k podezření, že se úřady stále snaží krýt citlivé informace.

Uvolněné materiály se nezaměřují pouze na jména slavných, ale odhalují i děsivé praktiky uvnitř Epsteinova impéria. Vyšetřovatelé nalezli seznamy s 254 jmény dívek, které finančník využíval pro své „masáže“, přičemž mnoho z nich byly prokazatelně děti. Policejní záznamy ukazují, že Epstein si u svých obětí často kontroloval doklady, aby si potvrdil jejich nízký věk předtím, než je zneužil.

Situace v Británii je o to vyostřenější, že král Karel III. již v říjnu 2025 odebral svému bratrovi Andrewovi veškeré tituly a výsady. Současné odhalení tak jen potvrzuje správnost králova rozhodnutí distancovat monarchii od muže, který je nyní znám jako Andrew Mountbatten-Windsor. Celá kauza nadále otřásá veřejným míněním a vyvolává otázky, kolik dalších tajemství zůstává skryto pod vrstvami vládních redakcí.