Rodina muže, který byl neprávem odsouzen za vraždu, se 70 let poté, co byl v britském vězení popraven, dočkala omluvy od policie za utrpení, které jí justiční omyl způsobil. Informoval o tom list The Guardian.
Britský Somálec Mahmood Mattan byl v září 1952 ve věku 28 let oběšen za vraždu Lily Volpertové v jejím cardiffském obchodě s oblečením. Otec tří dětí až do úplného konce proti trestu protestoval a tvrdil, že je nevinný. Po neúnavné kampani jeho rodiny však jeho odsouzení v roce 1998 zrušil odvolací soud, a nyní se jeho rodině omluvila policie.
"Tento případ je velmi dobový - rasismus, předsudky a zaujatost byly rozšířeny v celé společnosti, včetně systému trestního soudnictví," uvedl policista z Jižního Walesu Jeremy Vaughan. "Není pochyb o tom, že Mahmood Mattan se stal obětí justičního omylu v důsledku chybného trestního stíhání, jehož součástí byla jednoznačně i policejní práce," dodal.
Detektivové cardiffské městské policie, která je nyní součástí policie Jižního Walesu, vyšetřovali vraždu 41leté Volpertové, které někdo podřízl hrdlo v březnu 1952 v jejím obchodě.
Vaughan uvedl, že vyšetřování "předcházelo vzniku policie v Jižním Walesu". Podle policisty je však "správné a vhodné, aby byla jménem policie vyslovena omluva za to, co se v tomto případě před 70 lety tak ošklivě pokazilo, a za strašné utrpení Mattanovy rodiny a všech, kterých se tato tragédie po mnoho let dotýkala".
"Dodnes usilovně pracujeme na tom, aby byly rasismus a předsudky ze společnosti a policejní práce vymýceny," uvedl Vaughan.
Mattanova manželka Laura a jejich tři synové David, Omar a Mervyn, známý také jako Eddie, se 46 let zasazovali o očištění jeho jména, ale všichni již zemřeli. Tanya Mattanová, vnučka neprávem odsouzeného muže, řekla BBC, že omluva přišla "pro lidi, kterých se to přímo týkalo, příliš pozdě, protože už nejsou mezi námi a stále jsme ještě neslyšeli slova je mi/nám to líto".
Mattan, bývalý námořník původem z Hargeisy v někdejším Britském Somálsku, byl zatčen několik hodin po vraždě Volpertové. Byl obviněn a odsouzen porotou složenou výhradně z bělochů během třídenního procesu ve Swansea. A to i přesto, že neexistovaly žádné forenzní důkazy a Mattanovo alibi podpořili svědci. Mattan mluvil velmi špatně anglicky a jeho vlastní obhájce ho během procesu označil za "polocivilizovaného divocha".
V roce 2001 obdržela Mattanova rodina od ministerstva vnitra odškodnění, ale až dosud se od policie nedočkala omluvy.
Páté kolo oblíbené televizní soutěže StarDance přineslo nečekané překvapení, když v sobotním večeru zaměřeném na oslavy dvaceti let vysílání tohoto pořadu v Česku nikdo nevypadl. Moderátoři Marek Eben a Tereza Kostková hned v úvodu diváky přivítali v rámci slavnostního přenosu, v němž se představilo zbývajících šest soutěžních párů. Získané body se všem účastníkům převádějí do dalšího kola, které se uskuteční nadcházející sobotu 14. listopadu.
Americký herec RJ Mitte, proslavený rolí Waltera Whitea mladšího v úspěšném seriálu Perníkový táta, zemřel ve věku třiceti čtyřech let. Úřady a pozůstalí nyní oficiálně potvrdili podrobnosti o jeho tragickém skonu, který otřásl světovou filmovou scénou i jeho fanoušky. Podle pitevních a vyšetřovacích dokumentů spáchal mladý umělec v polovině října sebevraždu oběšením.
Britský herec a komik Russell Brand čelí po nedávném odsouzení za znásilnění a sexuální útoky hrozbě dlouholetého trestu odnětí svobody, který si vyslechne v pondělí. Metropolitní policie se mezitím připravuje na možnost, že se přihlásí další oběti, přičemž úřady v současné době podezírají z napadení nejméně deset dalších žen. 51letý umělec podle závěrů soudu zneužíval své slávy a po léta fungoval jako predátor cílící na ženy.
Britský princ Harry prošel během svého života výraznou proměnou, k čemuž podle královské novinářky Charlotte Griffithsové mohla podstatnou měrou přispět jeho manželka Meghan Markle.
Dcera zesnulého krále popu Michaela Jacksona, osmadvacetiletá hudebnice Paris Jackson, podala u soudu v Los Angeles oficiální právní petici, v níž požaduje, aby pozůstalost jejího otce okamžitě převedla rodinný svěřenecký fond v hodnotě 600 milionů dolarů, což odpovídá zhruba 450 milionům liber.
Americká popová zpěvačka Katy Perry se během červencového koncertního vystoupení v britském Blenheim Palace Festivalu ostře vyjádřila ke svému bývalému manželovi Russellu Brandovi, když publiku sdělila, že by podle jejího názoru měl být ve vězení. Její slova zazněla pouhé čtyři měsíce předtím, než byl britský komik a herec odsouzen za znásilnění a sexuální napadení.
Britská policie vydala nové oficiální informace týkající se prověřování návštěv někdejšího prince Andrewa a usvědčeného sexuálního delikventa Jeffreyho Epsteina na panstvích britské královské rodiny. Vyšetřování se soustředí na okolnosti spojené s pobyty na několika historických rezidencích včetně Sandringhamu a Windsorského hradu. Tyto kroky navazují na zveřejnění rozsáhlých dokumentů amerického ministerstva spravedlnosti, které vynesly na světlo nové detaily o jejich dřívějších kontaktech.
Princ Harry a Meghan Markle přišli o dalšího klíčového pracovníka ve své produkční společnosti Archewell Productions, kterou po pěti a půl letech opouští šéfka sekce non-fiction, filmu a televize Chanel Pysniková.
Dvaatřicetiletá herečka Tallulah Willisová, nejmladší dcera hollywoodských hvězd Bruce Willise a Demi Mooreové, otevřeně paromluvila o temných stránkách sociálních sítí a přiznala, že kvůli krutým a urážlivým komentářům k jejímu vzhledu málem zemřela hlady. Veřejnost se tak dozvěděla o dalším těžkém momentu, kterému tato známá osobnost čelila v souvislosti s dlouholetým bojem proti psychickým tlakům a poruchám příjmu potravy.
Americká influencerka a podnikatelka Kim Kardashianová promluvila o obavách z konce své kariéry poté, co její herecký výkon v právním dramatu All's Fair čelil ostré kritice odborné veřejnosti. V seriálu z dílny tvůrce Ryana Murphyho ztvárňuje rozvodovou právničku Alluru Grantovou, přičemž na obrazovkách účinkuje po boku známých hereček, mezi nimiž nechybí Glenn Closeová, Sarah Paulsonová, Naomi Wattsková a Niecy Nashová Bettschová.
Britský král Karel III. a královna Camilla zažili během své oficiální návštěvy Karibiku nečekanou meteorologickou komplikaci. Na stadionu v Antigui je totiž během oslav zastihl prudký přívalový déšť. Mokré počasí výrazně narušilo oficiální program obou panovníků.
Začíná víkend, který má doprovázet příjemné listopadové počasí. Na řadě míst bude slunečno, oba dny by se zároveň měly obejít úplně beze srážek. Vyplývá to z předpovědi Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).