Rodina muže, který byl neprávem odsouzen za vraždu, se 70 let poté, co byl v britském vězení popraven, dočkala omluvy od policie za utrpení, které jí justiční omyl způsobil. Informoval o tom list The Guardian.
Britský Somálec Mahmood Mattan byl v září 1952 ve věku 28 let oběšen za vraždu Lily Volpertové v jejím cardiffském obchodě s oblečením. Otec tří dětí až do úplného konce proti trestu protestoval a tvrdil, že je nevinný. Po neúnavné kampani jeho rodiny však jeho odsouzení v roce 1998 zrušil odvolací soud, a nyní se jeho rodině omluvila policie.
"Tento případ je velmi dobový - rasismus, předsudky a zaujatost byly rozšířeny v celé společnosti, včetně systému trestního soudnictví," uvedl policista z Jižního Walesu Jeremy Vaughan. "Není pochyb o tom, že Mahmood Mattan se stal obětí justičního omylu v důsledku chybného trestního stíhání, jehož součástí byla jednoznačně i policejní práce," dodal.
Detektivové cardiffské městské policie, která je nyní součástí policie Jižního Walesu, vyšetřovali vraždu 41leté Volpertové, které někdo podřízl hrdlo v březnu 1952 v jejím obchodě.
Vaughan uvedl, že vyšetřování "předcházelo vzniku policie v Jižním Walesu". Podle policisty je však "správné a vhodné, aby byla jménem policie vyslovena omluva za to, co se v tomto případě před 70 lety tak ošklivě pokazilo, a za strašné utrpení Mattanovy rodiny a všech, kterých se tato tragédie po mnoho let dotýkala".
"Dodnes usilovně pracujeme na tom, aby byly rasismus a předsudky ze společnosti a policejní práce vymýceny," uvedl Vaughan.
Mattanova manželka Laura a jejich tři synové David, Omar a Mervyn, známý také jako Eddie, se 46 let zasazovali o očištění jeho jména, ale všichni již zemřeli. Tanya Mattanová, vnučka neprávem odsouzeného muže, řekla BBC, že omluva přišla "pro lidi, kterých se to přímo týkalo, příliš pozdě, protože už nejsou mezi námi a stále jsme ještě neslyšeli slova je mi/nám to líto".
Mattan, bývalý námořník původem z Hargeisy v někdejším Britském Somálsku, byl zatčen několik hodin po vraždě Volpertové. Byl obviněn a odsouzen porotou složenou výhradně z bělochů během třídenního procesu ve Swansea. A to i přesto, že neexistovaly žádné forenzní důkazy a Mattanovo alibi podpořili svědci. Mattan mluvil velmi špatně anglicky a jeho vlastní obhájce ho během procesu označil za "polocivilizovaného divocha".
V roce 2001 obdržela Mattanova rodina od ministerstva vnitra odškodnění, ale až dosud se od policie nedočkala omluvy.
Moderátor Leoš Mareš se po dlouhé pauze vrací k moderování pěvecké soutěže SuperStar. Nabídku na návrat přijal a projekt odehraje bez moderátorské kolegyně, což je v historii jeho působení v této show teprve druhá taková situace.
Zpěvačka Taylor Swift věnovala 50 tisíc dolarů na dobročinnou sbírku pro dvaačtyřicetiletou zdravotní asistentku Ashley Tauntonovou z Connecticutu. Žena utrpěla život ohrožující zranění, když v červenci zastavila na dálnici v Rhode Islandu, aby pomohla skupině teenagerů po havárii během silného deště. Slavná popová hvězda k finančnímu daru připojila osobní vzkaz s přáním co nejlepšího zotavení a vyjádřením podpory pro celou rodinu.
Šéfka hrané tvorby společnosti Netflix Manda Levinová vyvolala nové spekulace ohledně možného obsazení Meghan Markleové do akčního komediálního seriálu Gentlemani (The Gentlemen). Na dotaz ohledně účasti vévodkyně ze Sussexu ve třetí řadě odpovídala na televizním festivalu v Edinburghu velmi tajemně.
Americká herečka Jennifer Aniston se přestala tajit svým vztahem s hypnoterapeutem a koučem Jimem Curtisem, se kterým chodí již více než rok. Sedmapadesátiletá hvězda známého seriálu Přátelé dává na veřejnosti otevřeně najevo svou spokojenost, což je v kontrastu s jejím dosavadním přístupem k soukromému životu. Dvojice byla poprvé zachycena společně v červenci roku 2025 v kalifornském Big Suru a od té doby absolvovala i řadu společných dovolených s přáteli.
Dlouholeté přátelství mezi hollywoodskými hvězdami Georgem Clooneym a Bradem Pittem prochází podle informací blízkých zdrojů webu The Sun vážnou krizí. Dvojice, která po čtvrt století představovala symbol pevného mužského přátelství v americkém filmovém průmyslu, se od sebe výrazně distancuje.
Britský herec Tom Hardy překvapil své příznivce nečekaným krokem ve své umělecké kariéře. Osmačtyřicetiletý představitel dramatických rolí vydal pod hudebním pseudonymem Frankie Pulitzer plnohodnotné rapové album.
Královský pár Princ Harry a Meghan Markleová čelí po svém nečekaném návratu do Spojeného království vlně nevole a ostré kritiky ze strany obyvatel regionu Cotswolds. Dvojice, která před šesti lety opustila své královské povinnosti a přesídlila do Kalifornie, si jako nové sídlo vybrala malebnou a vyhledávanou oblast v jižní Anglii. Místní rezidenti však z příchodu slavných sousedů nejsou nadšeni a vyjadřují obavy z narušení klidu i zvýšeného náporu turistů.
Britský miliardář a spoluzakladatel jednoho z největších světových hedgeových fondů Ian Wace pomáhá princi Harrymu a jeho manželce Meghan Markleové s jejich tajným stěhováním zpět do Spojeného království.
Pohřební ústav Woodlawn Memorial Park a Mauzoleum v americkém Nashvillu zveřejnil emotivní nekrolog na počest ikonické zpěvačky Dolly Partonové, která zemřela ve věku 80 let. Místo posledního odpočinku označilo celosvětově známou umělkyni za globální ikonu. Hudební legenda skonala v klidu 25. srpna v Nashvillu ve státě Tennessee po krátkém zápasu s těžkým onemocněním.
Návrat prince Harryho a jeho rodiny do Velké Británie vyvolal pozitivní reakci v jeho příbuzenstvu. K rozhodnutí vévody a vévodkyně ze Sussexu přesídlit ze Spojených států zpět na britské ostrovy se pro média vyjádřila Harryho sestřenice Lady Eliza Spencerová. Dcera Charlese Spencera, bratra zesnulé princezny Diany, označila zprávu za vzrušující a vyjádřila přání se s rodinou co nejdříve setkat.
Britské ministerstvo vnitra znovu posuzuje bezpečnostní opatření pro prince Harryho a jeho rodinu poté, co se Vévoda a Vévodkyně ze Sussexu tento týden i s dětmi oficiálně vrátili do Spojeného království.
Děti se mi povedly, může si říkat Bolek Polívka. Hned několik potomků si vybralo stejnou profesi jako on. Zatímco mnohdy rodiče odrazují ratolesti od toho, aby je následovaly, v tomto případě je to úplně jinak.