Sudetoněmecký týdeník vzpomíná na Václava Havla českým titulkem
Titulkem v češtině uctilo aktuální vydání sudetoněmeckého týdeníku Sudetendeutsche Zeitung nadcházející 85. výročí narození někdejšího disidenta a pozdějšího československého a prvního českého prezidenta Václava Havla. Nejvyšší představitel sudetských Němců Bernd Posselt, který článek o Havlovi napsal, označil bývalého českého prezidenta, který se narodil 5. října 1936, za přesvědčeného zastánce evropské jednoty.
"Václav Havel se zasloužil o svobodu a demokracii," uvádí na páté straně titulek Sudetendeutsche Zeitung, pod kterým následuje výrazně menší německý překlad. Titulek cituje zákon o Havlových zásluhách, který na počátku roku 2012 český parlament schválil. Na zákon odkazuje v textu i Posselt.
"V 70. a 80. letech se Havel stal nejen vedoucí osobností československého odporu proti komunistické tyranii, ale byl i v tehdejších zotročených sousedních zemích východního bloku uznáván jako světlo svobody," napsal Posselt. V textu, ve kterém vzpomíná na setkání s Havlem, označuje bývalého českého prezidenta spolu s vůdcem polské odborové organizace Solidarita a prvním nekomunistickým prezidentem Polska Lechem Walesou a papežem Janem Pavlem II. pocházejícím z Polska za hybatele národů střední a východní Evropy.
#VáclavHavel 85. GeburtstagMünchen: So etwas gab es in der deutschen Medienlandschaftsgeschichte noch nie. Eine deutsche Zeitung feiert mit einer tschechischen Überschrift "Václav Havel hat sich um Freiheit und Demokratie verdient gemacht"... weiter hier https://t.co/pArg1KIKIx pic.twitter.com/xh6hnhHlyG
— Mediaservice Novotny (@MSNovotny) October 1, 2021
Havel byl podle Posselta významný i pro sudetské Němce. "Při první návštěvě delegace Evropského parlamentu mě demonstrativně před všemi kolegy provedl svými soukromými prostory, aby tak zdůraznil, že Čechům a sudetským Němcům přisuzuje roli stavitelů mostů v srdci Evropy," uvedl Posselt, který rovněž zmínil Havlův požadavek Evropy coby vlasti vlastí s ústavou, které by rozuměl každý školák. Text pak Posselt uzavírá připomínkou existence českého zákona, který uznává Havlovy zásluhy o svobodu a demokracii.
To, že německá média použila v titulku češtinu, je výjimečné. "Titulek v češtině, to se v historii německých médií ještě nestalo," řekl ČTK mnichovský novinář českého původu Pavel Novotný. Dodal, že je to výraz úcty k Havlovi, který přispěl k rozvoji česko-německých vztahů.
Havla, který zemřel v prosinci 2011, označil Posselt krátce po jeho skonu za nekorunovaného krále svobodné evropské občanské společnosti.
Kamila Nývltová poprvé promluvila o pohlaví dvojčat
Baby boom v českém šoubyznyse bude nepochybně pokračovat i v příštím roce. Kamila Nývltová přivede na svět rovnou dvě děti najednou. Nyní se vůbec poprvé zmínila o pohlaví miminka. Fanoušci si ale zatím musí počkat.
Pavel po dalším jednání s Babišem potvrdil výhrady k Turkovi ve vládě
Prezident Petr Pavel má nadále problém s vládním angažmá poslance Filipa Turka (Motoristé), uvedla Pavlova kancelář po středečním jednání prezidenta s pravděpodobným příštím premiérem Andrejem Babišem (ANO). Potvrdila se tak předchozí slova samotného Babiše.
Háma a Sokol narazili. Sidovský se nejprve smál, pak přišla pointa
Výkon moderátorů pátečního předávání Slavíků má dohru. Janis Sidovský nakonec nenechal být vtip, jehož terčem se s partnerem Pavlem Vítkem stal, bez reakce. Jeden z moderátorů, konkrétně Aleš Háma, se dvojici již dokonce omluvil.
Halině Pawlowské to sluší. Její příspěvek na síti se minul účinkem
Halina Pawlowská se chtěla jen pochlubit členem své domácnosti, ale řeší se něco úplně jiného. Spisovatelka se totiž mění před očima fanoušků, kteří neskrývají údiv.
Další varování meteorologů. Ke sněžení přibylo nové nebezpečí
Zimní počasí bude trápit Česko i v následujících hodinách. Nová výstraha meteorologů sice zmenšila územní platnost varování před novou sněhovou pokrývkou, ale upozornila na nebezpečí vzniku náledí.
Náhlá smrt Jorgy Kotrbové (†78). Pavel Trávníček neskrýval šok
Česko v úterý přijalo jednu velmi smutnou zprávu. I k Pavlu Trávníčkovi doputovala informace, že ve věku 78 let zemřela jeho herecká kolegyně Jorga Kotrbová. Všechno nasvědčuje tomu, že smrt přišla náhle a nečekaně.
Mise splněna. Český slavík zorganizoval krásnou poctu pro Annu Slováčkovou
Dojemným okamžikem pátečního předávání Slavíků bylo vystoupení na počest zesnulé Anny Slováčkové, jehož hlavní postavou byl její starší bratr Felix. Právě on se společně s pořadateli postaral o to, že Anička byla náležitě připomenuta.
Oteplování mezi USA a Čínou pokračuje. Trump poletí do Pekingu
Americký prezident Donald Trump oznámil, že souhlasil s návštěvou Číny v dubnu příštího roku. Setká se tam s čínským protějškem Si Ťin-pchingem. Toho zároveň Američané pozvali na návštěvu Spojených států amerických. Informovala o tom BBC po telefonickém hovoru mezi oběma politiky.
Novinky o stavu Patrika Hezuckého. Mareš naznačil možné propuštění z nemocnice
Když se nemůže ke svému zdravotnímu stavu vyjádřit sám Patrik Hezucký, spoléhají fanoušci na jeho nerozlučného parťáka Leoše Mareše. Jeden z nejznámějších českých moderátorů v úterý opět uklidnil Česko. Všechno prý dobře dopadne, Hezucký by dokonce mohl brzy opustit nemocnici.
Elton John ještě neskončil. Vrací se na pódium
Sir Elton John oznámil jednorázové vystoupení na jednom z největších hudebních festivalů na světě, a to pouhé tři roky po svém posledním koncertu v rámci turné Farewell Yellow Brick Road. Osmačtyřicetiletá megastar hitu Candle in the Wind, která byla v roce 1997 pasována královnou Alžbětou II. do rytířského stavu, se představí jako hlavní hvězda festivalu Rock in Rio 2026. Vystoupí na hlavním stadionu Palco Mundo, který pojme zhruba 80 000 lidí a hostil již legendy jako Queen, Metallica nebo Beyoncé.
Ed Sheeran doma řeší nečekaný problém: Neposlouchají ho
Ed Sheeran se sice pyšní působivou hudební kariérou, během níž získal několik cen Grammy, Brit Awards a řadu hitů, ale jeho dcery raději poslouchají soundtrack z Disneyho filmu než jeho vlastní hudbu. Hudebník má s manželkou Cherry Seabornovou pětiletou Lyru a tříletou Jupiter a přiznává, že na nich zkouší nový materiál, ale ony jsou zřejmě jeho nejtvrdšími kritičkami. Čtyřiatřicetiletý Ed řekl, že se jim líbí některé písně. Uvedl, že když jim zpívá hudbu z Odvážné Vaiany, tak to u nich sklízí úspěch, ale když jim včera zazpíval novou píseň, odvětily: „můžeš nám zazpívat Vaianu“.
Letos bez StarDance? Není to tak úplně pravda
StarDance letos chyběla na televizních obrazovkách, ale historicky poprvé se taneční show vydala přímo za diváky do měst. Ze strany lidí, kteří se do arén a sálů nedostali, se ozvala kritika faktu, že se nic nevysílá. To ale není tak úplně pravda.
