Sudetoněmecký týdeník vzpomíná na Václava Havla českým titulkem
Titulkem v češtině uctilo aktuální vydání sudetoněmeckého týdeníku Sudetendeutsche Zeitung nadcházející 85. výročí narození někdejšího disidenta a pozdějšího československého a prvního českého prezidenta Václava Havla. Nejvyšší představitel sudetských Němců Bernd Posselt, který článek o Havlovi napsal, označil bývalého českého prezidenta, který se narodil 5. října 1936, za přesvědčeného zastánce evropské jednoty.
"Václav Havel se zasloužil o svobodu a demokracii," uvádí na páté straně titulek Sudetendeutsche Zeitung, pod kterým následuje výrazně menší německý překlad. Titulek cituje zákon o Havlových zásluhách, který na počátku roku 2012 český parlament schválil. Na zákon odkazuje v textu i Posselt.
"V 70. a 80. letech se Havel stal nejen vedoucí osobností československého odporu proti komunistické tyranii, ale byl i v tehdejších zotročených sousedních zemích východního bloku uznáván jako světlo svobody," napsal Posselt. V textu, ve kterém vzpomíná na setkání s Havlem, označuje bývalého českého prezidenta spolu s vůdcem polské odborové organizace Solidarita a prvním nekomunistickým prezidentem Polska Lechem Walesou a papežem Janem Pavlem II. pocházejícím z Polska za hybatele národů střední a východní Evropy.
#VáclavHavel 85. GeburtstagMünchen: So etwas gab es in der deutschen Medienlandschaftsgeschichte noch nie. Eine deutsche Zeitung feiert mit einer tschechischen Überschrift "Václav Havel hat sich um Freiheit und Demokratie verdient gemacht"... weiter hier https://t.co/pArg1KIKIx pic.twitter.com/xh6hnhHlyG
— Mediaservice Novotny (@MSNovotny) October 1, 2021
Havel byl podle Posselta významný i pro sudetské Němce. "Při první návštěvě delegace Evropského parlamentu mě demonstrativně před všemi kolegy provedl svými soukromými prostory, aby tak zdůraznil, že Čechům a sudetským Němcům přisuzuje roli stavitelů mostů v srdci Evropy," uvedl Posselt, který rovněž zmínil Havlův požadavek Evropy coby vlasti vlastí s ústavou, které by rozuměl každý školák. Text pak Posselt uzavírá připomínkou existence českého zákona, který uznává Havlovy zásluhy o svobodu a demokracii.
To, že německá média použila v titulku češtinu, je výjimečné. "Titulek v češtině, to se v historii německých médií ještě nestalo," řekl ČTK mnichovský novinář českého původu Pavel Novotný. Dodal, že je to výraz úcty k Havlovi, který přispěl k rozvoji česko-německých vztahů.
Havla, který zemřel v prosinci 2011, označil Posselt krátce po jeho skonu za nekorunovaného krále svobodné evropské občanské společnosti.
Meghan se nakonec podařilo doručit otci Thomasovi po amputaci nohy dopis
Vévodkyně ze Sussexu, Meghan Markle, se nakonec podařilo doručit dopis svému otci Thomasi Markleovi do nemocnice na Filipínách. K doručení došlo po několika dnech sporů a tvrzení o tom, zda se s ním vůbec dokáže spojit. Zástupce čtyřiačtyřicetileté vévodkyně potvrdil, že vzkaz byl doručen s „podporou spolehlivých a důvěryhodných“ osob.
Pamela Anderson poprvé promluvila o vztahu s Liamem Neesonem
Pamela Anderson prolomila mlčení ohledně spekulací o románku s Liamem Neesonem, které se objevily poté, co spolu natáčeli reboot kultovního filmu Naked Gun. Fanoušci byli přesvědčeni, že mezi hvězdou Pobřežní hlídky a irským hercem se letos v létě něco děje, jelikož se během propagačního turné chovali velmi důvěrně.
Pokud odehraje koncert, zemře. Ozzy Osbourne věděl, co ho čeká, prozradila Sharon
Sharon Osbourne se poprvé od smrti svého manžela Ozzyho Osbournea obsáhle vyjádřila o své ztrátě. V novém rozhovoru s Piersem Morganem zavzpomínala na okamžik, kdy rockera našla mrtvého, i na jeho poslední slova. Ozzy Osbourne zemřel dříve v tomto roce, pouhých několik týdnů poté, co naposledy vystoupil na pódiu se svými Black Sabbath a hudebními přáteli ve Villa Parku v Birminghamu.
Experti si všimli zásadní změny ve vztahu prince Harryho a Karla III.
Princ Harry nedávno požádal o přezkoumání svých bezpečnostních opatření ve Spojeném království a jeden z expertů naznačil, že tento krok odráží současný stav jeho vztahu s otcem, králem Karlem. Harry, jemuž je 41 let, soukromě písemně oslovil ministryni vnitra Shabanu Mahmoodovou s žádostí o komplexní posouzení bezpečnostních rizik.
Novinka v Trumpově Americe. Turistům budou kontrolovat sociální sítě
Turisté z desítek zemí mohou být nově při vstupu do Spojených států amerických požádáni o osobní historii na sociálních sítích po dobu posledních pěti let. Upozornila na to BBC. Jde o další z kontroverzních kroků administrativy současného amerického prezidenta Donalda Trumpa v jejím bojí s migrací.
Slovenskem otřásla tragédie. Známý zpěvák nepřežil nehodu v Česku
Slovensko v úterý zasáhla smutná zpráva o události, ke které došlo v sousedním Česku. Při nehodě na dálnici přišel o život známý zpěvák Adam Urban, jehož před lety proslavila účast v jedné z televizních talentových soutěží.
Slaví kapitán a lídr. Roman Červenka má čtyřicáté narozeniny
Jeden z nejúspěšnějších českých hokejistů posledních dvou dekád slaví kulaté 40. narozeniny. Roman Červenka navíc stále hraje na nejvyšší možné úrovni a očekává se jeho účast na únorových zimních olympijských hrách.
Vražda na ulici v Brně. Padlo obvinění, muži hrozí až dvacet let
Z vraždy obvinila policie dvaačtyřicetiletého muže, který měl v pondělí na ulici v Brně napadnout ženu a připravit ji o život. Kriminalisté dospěli k závěru, že čin spáchal po předchozím uvážení. Podezřelému hrozí až 20 let za mřížemi.
Hřib má v plánu obhájit pozici lídra opozičních Pirátů
Opoziční Piráty s největší pravděpodobností i nadále povede bývalý pražský primátor Zdeněk Hřib, který byl volebním lídrem v říjnových sněmovních volbách. Hřib potvrdil, že bude v lednu obhajovat funkci předsedy. Tím se stal po konci Ivana Bartoše.
Nová vánoční pohlednice spatřila světlo světa. Karel III. a Camilla jsou na fotce v Římě
Počtvrté od nástupu na trůn vybírali britský král Karel III. a jeho manželka Camilla fotografii pro vánoční pohlednici. Už to bylo třeba, protože svátky se nezadržitelně blíží.
Rozloučení s Hezuckým proběhne v pátek. Rodina stanovila jasná pravidla
Na den přesně týden poté, co Česko oběhla smutná zpráva o jeho odchodu, se rodina a přátelé rozloučí s moderátorem Patrikem Hezuckým. Uzavřený smuteční obřad proběhne v pátek odpoledne v Praze. Hezucký podlehl vážné nemoci, bylo mu 55 let.
Bývalý manžel Jennifer Aniston se stane otcem
Herec a scenárista Justin Theroux, známý také jako exmanžel Jennifer Aniston, a jeho manželka, herečka Nicole Brydon Bloom, očekávají narození prvního společného dítěte. Tuto šťastnou zprávu potvrdil magazín People.
