Sudetoněmecký týdeník vzpomíná na Václava Havla českým titulkem
Titulkem v češtině uctilo aktuální vydání sudetoněmeckého týdeníku Sudetendeutsche Zeitung nadcházející 85. výročí narození někdejšího disidenta a pozdějšího československého a prvního českého prezidenta Václava Havla. Nejvyšší představitel sudetských Němců Bernd Posselt, který článek o Havlovi napsal, označil bývalého českého prezidenta, který se narodil 5. října 1936, za přesvědčeného zastánce evropské jednoty.
"Václav Havel se zasloužil o svobodu a demokracii," uvádí na páté straně titulek Sudetendeutsche Zeitung, pod kterým následuje výrazně menší německý překlad. Titulek cituje zákon o Havlových zásluhách, který na počátku roku 2012 český parlament schválil. Na zákon odkazuje v textu i Posselt.
"V 70. a 80. letech se Havel stal nejen vedoucí osobností československého odporu proti komunistické tyranii, ale byl i v tehdejších zotročených sousedních zemích východního bloku uznáván jako světlo svobody," napsal Posselt. V textu, ve kterém vzpomíná na setkání s Havlem, označuje bývalého českého prezidenta spolu s vůdcem polské odborové organizace Solidarita a prvním nekomunistickým prezidentem Polska Lechem Walesou a papežem Janem Pavlem II. pocházejícím z Polska za hybatele národů střední a východní Evropy.
#VáclavHavel 85. GeburtstagMünchen: So etwas gab es in der deutschen Medienlandschaftsgeschichte noch nie. Eine deutsche Zeitung feiert mit einer tschechischen Überschrift "Václav Havel hat sich um Freiheit und Demokratie verdient gemacht"... weiter hier https://t.co/pArg1KIKIx pic.twitter.com/xh6hnhHlyG
— Mediaservice Novotny (@MSNovotny) October 1, 2021
Havel byl podle Posselta významný i pro sudetské Němce. "Při první návštěvě delegace Evropského parlamentu mě demonstrativně před všemi kolegy provedl svými soukromými prostory, aby tak zdůraznil, že Čechům a sudetským Němcům přisuzuje roli stavitelů mostů v srdci Evropy," uvedl Posselt, který rovněž zmínil Havlův požadavek Evropy coby vlasti vlastí s ústavou, které by rozuměl každý školák. Text pak Posselt uzavírá připomínkou existence českého zákona, který uznává Havlovy zásluhy o svobodu a demokracii.
To, že německá média použila v titulku češtinu, je výjimečné. "Titulek v češtině, to se v historii německých médií ještě nestalo," řekl ČTK mnichovský novinář českého původu Pavel Novotný. Dodal, že je to výraz úcty k Havlovi, který přispěl k rozvoji česko-německých vztahů.
Havla, který zemřel v prosinci 2011, označil Posselt krátce po jeho skonu za nekorunovaného krále svobodné evropské občanské společnosti.
Vondráčková vytáhla těžký kalibr. O zrušeném koncertu promluvil její manžel
Do nepříjemné situace, které by se nejraději vyhnula, se v těchto dnech dostala legendární Helena Vondráčková. Ke zklamání zdejších fanoušků nedorazí na festival do Nového Jičína. Proč se tak se svým manželem rozhodla?
Sandra Bullock poprvé po třech letech promluvila o smrti partnera!
Americká herečka Sandra Bullock poprvé veřejně promluvila o ztrátě svého dlouholetého partnera Bryana Randalla, který zemřel v roce 2023 po tříletém boji s amyotrofickou laterální sklerózou (ALS). Držitelka Oscara v rozhovoru pro podcast SmartLess vysvětlila, že o partnerově vážném onemocnění dlouho mlčela na jeho výslovné přání. Respektování tohoto rozhodnutí ji však v období pandemie dostalo do značné izolace.
Americký sen Harryho a Meghan se definitivně chýlí ke konci!
Americký sen prince Harryho a jeho manželky Meghan se po letech strávených v Kalifornii definitivně chýlí ke konci. Po odchodu z britské královské rodiny v roce 2020 hledal pár ve Spojených státech nezávislost, soukromí a nové komerční příležitosti. Ačkoliv se jim v počátcích podařilo získat pozornost Hollywoodu i víceleté kontraktní dohody s giganty jako Spotify či Netflix, jejich působení na americké scéně provázel postupný pokles zájmu i řada produkčních komplikací.
Princ Harry, Elton John a další celebrity prohráli soud s novináři!
Britský princ Harry a skupina dalších osobností musejí zaplatit zálohu na náklady řízení ve výši 9,5 milionu liber po neúspěšném soudním sporu s vydavatelem deníku Daily Mail. O povinnosti uhradit v přepočtu přes 280 milionů korun rozhodl britský Vrchní soud.
Britská princezna Eugenie zveřejnila jméno a fotku novorozené dcery!
Britská princezna Eugenie s manželem Jackem Brooksbankem oficiálně zveřejnila jméno své novorozené dcery. Holčička, která se narodila 3. srpna v portugalském Lisabonu, dostala jméno Adelaide Elizabeth Annina Brooksbank.
Harrison Ford překvapil fanoušky. Vrací se k roli Indiana Jonese!
Americký herce Harrison Ford se v budoucnu opět vrátí k jedné ze svých nejslavnějších rolí. Čtyřiaosmdesátiletý herec oznámil, že propůjčí svou tvář i postavu novému animatronickému modelu Indiana Jonese, který bude hlavní atrakcí v zábavním parku Animal Kingdom v komplexu Walt Disney World na Floridě. Chystaná atrakce ponese název Indiana Jones a mýtus o nefritovém hadovi.
Pravda o princezně Dianě. Nová kniha má zastavit šíření lživých informací
Již 29 let uplyne na konci srpna od tragického úmrtí britské princezny Diany při dopravní nehodě ve francouzské Paříži. Navzdory tomu stále prahnou novináři po informacích o události, která otřásla celým světem. Bratr zesnulé Diany se nyní rozhodl prolomit mlčení.
Michal Suchánek se sžívá se zásadní novinkou ve svém životě
Michal Suchánek si v osobním životě zvyká na novou roli. Od srpna je totiž dědečkem, protože jeho dcera Berenika se stala maminkou, což už nějaký čas není žádným tajemstvím. Suchánek však dostal možnost se k rodinné novince vyjádřit až nyní.
Bouřlivé páteční počasí může způsobit i povodně, varuje ČHMÚ
Česko v pátek zasáhnou bouřky, které mohou být i velmi silné. Vyplývá to z nového znění výstrahy Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ), který nově varuje i před vzestupem hladin některých vodních toků v Praze a na severu Čech.
Štěpán Kozub v konfliktu s fanoušci Václava Neckáře. Komik ho parodoval
Štěpán Kozub dostal sám sebe do nepříjemné situace. Parodií legendárního zpěváka Václava Neckáře totiž vzbudil vlnu nevole. Fanoušci člena legendárních Golden Kids vyzvali herce, aby se omluvil. Nevyloučili dokonce ani zapojení právníků.
Agáta Hanychová musela na policii. Kvůli vyšetřování útoku na Soukupa
Aktuální situace kolem Jaromíra Soukupa se samozřejmě týká i Agáty Hanychové, která má s někdejším mediálním magnátem malou dceru Rozárku. Influencerka přiznala, že po útoku na podnikatele musela na policii. Připustila také obavy o milovanou holčičku.
Ester Ledecká v nejrychlejším týmu. Změnila firmu
Je sice stále ještě léto, ale Ester Ledecká už intenzivně řeší nadcházející zimní sezónu, pro kterou se rozhodla hned pro několik změn. Jedna se týká vybavení. Olympijská vítězka bude nově spolupracovat s jinou firmou.
