Sudetoněmecký týdeník vzpomíná na Václava Havla českým titulkem
Titulkem v češtině uctilo aktuální vydání sudetoněmeckého týdeníku Sudetendeutsche Zeitung nadcházející 85. výročí narození někdejšího disidenta a pozdějšího československého a prvního českého prezidenta Václava Havla. Nejvyšší představitel sudetských Němců Bernd Posselt, který článek o Havlovi napsal, označil bývalého českého prezidenta, který se narodil 5. října 1936, za přesvědčeného zastánce evropské jednoty.
"Václav Havel se zasloužil o svobodu a demokracii," uvádí na páté straně titulek Sudetendeutsche Zeitung, pod kterým následuje výrazně menší německý překlad. Titulek cituje zákon o Havlových zásluhách, který na počátku roku 2012 český parlament schválil. Na zákon odkazuje v textu i Posselt.
"V 70. a 80. letech se Havel stal nejen vedoucí osobností československého odporu proti komunistické tyranii, ale byl i v tehdejších zotročených sousedních zemích východního bloku uznáván jako světlo svobody," napsal Posselt. V textu, ve kterém vzpomíná na setkání s Havlem, označuje bývalého českého prezidenta spolu s vůdcem polské odborové organizace Solidarita a prvním nekomunistickým prezidentem Polska Lechem Walesou a papežem Janem Pavlem II. pocházejícím z Polska za hybatele národů střední a východní Evropy.
#VáclavHavel 85. GeburtstagMünchen: So etwas gab es in der deutschen Medienlandschaftsgeschichte noch nie. Eine deutsche Zeitung feiert mit einer tschechischen Überschrift "Václav Havel hat sich um Freiheit und Demokratie verdient gemacht"... weiter hier https://t.co/pArg1KIKIx pic.twitter.com/xh6hnhHlyG
— Mediaservice Novotny (@MSNovotny) October 1, 2021
Havel byl podle Posselta významný i pro sudetské Němce. "Při první návštěvě delegace Evropského parlamentu mě demonstrativně před všemi kolegy provedl svými soukromými prostory, aby tak zdůraznil, že Čechům a sudetským Němcům přisuzuje roli stavitelů mostů v srdci Evropy," uvedl Posselt, který rovněž zmínil Havlův požadavek Evropy coby vlasti vlastí s ústavou, které by rozuměl každý školák. Text pak Posselt uzavírá připomínkou existence českého zákona, který uznává Havlovy zásluhy o svobodu a demokracii.
To, že německá média použila v titulku češtinu, je výjimečné. "Titulek v češtině, to se v historii německých médií ještě nestalo," řekl ČTK mnichovský novinář českého původu Pavel Novotný. Dodal, že je to výraz úcty k Havlovi, který přispěl k rozvoji česko-německých vztahů.
Havla, který zemřel v prosinci 2011, označil Posselt krátce po jeho skonu za nekorunovaného krále svobodné evropské občanské společnosti.
Nový pohled na tragický osud Diany. Bratr napsal knihu, paláci se to nelíbí
Již 29 let uplynulo na konci srpna od tragické smrti všemi milované princezny Diany. I po tolika letech dokáže smutný závěr jejího života budit vášně. Tentokrát za to může Dianin bratr Charles Spencer, jenž se rozhodl napsat knihu, která je Buckinghamskému paláci trnem v oku.
Jágr na startu nové sezóny na ledě chybí. Pokračování kariéry je nejisté
Čeští hokejoví fanoušci se dočkali. V uplynulých dvou dnech odstartoval letošní ročník extraligy, ve které nechybí ani ambiciózní Kladno. Příznivce samozřejmě zajímá, jak to bude s jeho hvězdným útočníkem Jaromírem Jágrem, protože ten stále neoznámil definitivní konec kariéry.
Exmanželka Paula McCartneyho málem přišla o život!
Bývalá manželka sira Paula McCartneyho Heather Millsová se podělila o neobyčejný příběh ze své minulosti. Zveřejnila podrobnosti o hrozivé dopravní nehodě, při které v minulosti téměř přišla o život. Do její záchrany se tehdy zapojil obětavý taxikář Tony Walker, který se později stal hvězdou dokumentárního pořadu. Bývalá modelka mu vzdala hold a označila ho za jednoho ze svých hrdinů.
Katie Price už na to neměla nervy! S manželem se definitivně rozešla!
Britská celebrita Katie Price se rozhodla i po definitivním rozchodu s manželem Lee Andrewsem nadále nosit zásnubní prsten, který od něj obdržela. Osmačtyřicetiletá bývalá modelka potvrdila konec vztahu během svého účinkování v televizním pořadu i ve svém podcastu. Navzdory rozpadu manželství však zásnubní šperk ze své ruky nesundala a pouze jej přesunula na druhou ruku. Svému publiku i sestře Sophie vysvětlila, že se jí prsten esteticky jednoduše příliš líbí.
Největší krize kariéry. Ed Sheeran se ocitl pod palbou fanoušků i dalších celebrit!
Britský zpěvák a skladatel Ed Sheeran čelí rozsáhlé kritice v souvislosti s vyřazením rappera Macklemora ze svého amerického koncertního turné. K tomuto kroku došlo poté, co Macklemore na pódiu vyjádřil propalestinské postoje a kritiku izraelské vlády. Zástupci koncertních hal pohrozili zrušením celého turné, pokud rapper vystoupení neukončí. Sheeran následně požadavkům majitelů prostor ustoupil, což vyvolalo vlnu nevole mezi jeho fanoušky i kolegy z hudební branže.
Ed Sheeran zažívá nejhorší moment kariéry. Po vyhození rappera Macklemorea ho opustili úplně všichni!
Všichni zbývající předskokani na americkém turné zpěváka Eda Sheerana se rozhodli odstoupit z nadcházejících koncertů. Stalo se tak v reakci na vyřazení rappera Macklemorea, kterého pořadatelé odebrali z programu kvůli jeho propalestinským výrokům na pódiu. Mezi odstupujícími umělci je například hudebník Finneas, bratr zpěvačky Billie Eilish, nebo dánská skupina Lukas Graham. K protestnímu kroku se připojili také irský písničkář Aaron Rowe a skupina Beoga, která se Sheeranem přímo vystupovala na pódiu.
Cimický půjde na pět let za mříže. U městského soudu neuspěl s odvoláním
Psychiatr Jan Cimický by si měl jít sednout do vězení. Městský soud v Praze zamítl odvolání a potvrdil dubnový rozsudek obvodního soudu, jenž Cimického na jaře uznal vinným ve všech bodech obžaloby a poslal ho na pět let za mříže. Potrestal ho také zákazem lékařské činnosti na dobu deseti let.
Sebekritický Leoš Mareš zavzpomínal na porotcování v SuperStar
Leoš Mareš je jedním z nejúspěšnějších moderátorů v Česku, ale už si během života vyzkoušel i jiné role v šoubyznyse. O jednom takovém špásu nyní upřímně promluvil. V jaké roli podle svých slov neměl co dělat?
Michal David řekl, co by dlouho nevydržel
Hvězdy českého i světového šoubyznysu bydlí na nejrůznějších místech, přičemž platí, že každý netouží po moderním luxusu. Michal David dal nicméně najevo, že i navzdory úspěchům je stále skromný.
Kotek by mohl ve Zrádcích přivítat legendu. Padá jméno slavné herečky
Zrádci v posledních dnech představili účastníky letošní řady, ale tvůrci už se zabývají tím, koho osloví příště. Možná vás překvapí, že zaznělo i jméno nejslavnější české herečky, která už má svůj věk. Opravdu by se Jiřina Bohdalová mohla stát zrádkyní?
Policejní potápěči vyzvedli tělo z jezera Most. Může jít o pohřešovanou osobu
Policejní potápěči ve čtvrtek vyzvedli lidské tělo z jezera Most, kde se v létě ztratili dva lidé, přičemž jen jednoho se podařilo najít při prvotní pátrací akci. Až expertiza potvrdí, zda nalezenou osobou je stále pohřešovaný člověk.
V Nizozemsku zmizely kopie nové knihy o Dianě. Případ řeší policie
Nová kniha o princezně Dianě z dílny jejího bratra Charlese Spencera přitahuje pozornost již krátce před vydáním. Na uveřejněné útržky už reagoval Buckinghamský palác. Nyní hrozí, že celý text spatří světlo světa ještě dříve, než knihu vyskladní obchody do regálů.
